2020粤港澳佛教文化交流会召开 签署首份合作备忘录

2020年11月14日，以“传承开拓香海扬帆”为主题的2020粤港澳佛教文化交流会在广州光孝寺、香港佛教联合会文化中心两个主会场同时开幕。这是继2019年“同心同德迎新年”粤港澳佛教界迎新年联谊会之后，粤港澳佛教界具有里程碑意义的又一盛事。

粤港澳大湾区建设作为国家重大发展战略，这次交流会三地佛教界首次探讨“粤港澳佛教祖庭文化”，签署粤港澳大湾区佛教界首份合作备忘录，这对增进粤港澳大湾区佛教界的友谊，加强粤港澳大湾区的人文交流和民心互通，促进粤港澳大湾区建设，乃至中国佛教走向世界，有着重要的现实意义和深远的历史意义。

开幕式主持人 妙一法师

广东省委统战部副部长、省民族宗教委党组书记、主任李秀英，省民族宗教委副主任曾晓晖以及中央政府驻澳门联络办协调部、省委统战部、省民族宗教委有关领导；中国佛教协会副会长、广东省佛教协会会长明生法师，中国佛教协会副秘书长普正法师；广东省佛教协会常务副会长宏满法师、耀智法师、法量法师，广东省佛教协会副会长明向法师、达诠法师，广东省佛教协会常务副秘书长法成法师、印觉法师、界权法师、达理法师，广东省佛教协会副秘书长光盛法师、果慧法师；视频线上参会的中央政府驻港联络办协调部部长朱文，中央政府驻港联络办协调部宗教处处长郑海燕，香港佛教联合会会长宽运大和尚，香港佛教联合会副会长绍根长老，香港佛教联合会执行副会长道平法师，香港佛教联合会执行副会长兼司库何德心居士，香港佛教联合会秘书长演慈法师；澳门佛教总会会长戒晟法师，澳门佛教总会副会长宽静法师，澳门佛教总会理事长心慧法师，澳门佛教总会监事长麦洁华居士，澳门佛教青年总会会长妙智法师等一行26人；中国社会科学院世界宗教研究所研究员黄夏年教授，广东省社会科学界联合会原专职副主席林有能等专家学者，暨南大学研究员体恒法师、中国人民大学副教授惟善法师，中国佛学院副教授源流法师等全国留学硕博法师代表近170人参加开幕式。

开幕式上，广东省佛教协会会长明生法师，留学硕博法师代表照琳法师，专家学者代表林有能老师，中国佛教协会副秘书长普正法师，广东省委统战部副部长、省民族宗教委主任李秀英先后分别致辞。

广东省佛教协会会长明生法师在欢迎辞中表示，粤港澳佛教同宗同源，千百年来交流不断，在当代的联系更加紧密。明生法师指出，本次粤港澳佛教文化交流会，落实了2019年粤港澳佛教界迎新年联谊会会议精神，制定出具体交流合作内容，对粤港澳佛教界进一步加强交往交流，将起到重要的推动作用。明生法师希望在当今与未来，粤港澳佛教界以《粤港澳大湾区发展规划纲要》为指导，以《粤港澳大湾区佛教界交流合作备忘录》为具体践行目标，发菩提心，为粤港澳大湾区建设、为国家的繁荣富强作出贡献。

留学硕博法师代表照琳法师在致辞中表示，作为一名新时代学僧，无论是在国内高校学习，还是走出国门深造，都要深刻理解党和国家的宗教政策，时刻关注佛教中国化的历史进程与粤港澳发展的必然趋势，搭乘“一带一路”倡议的快车，从“学进来”变为“传出去”，努力在世界佛教的舞台上，讲述中国佛教故事，唱响中国佛教声音，在世界佛教文化的传承发展中发挥更大的作用。

广东省社会科学界联合会原专职副主席林有能代表专家学者致辞，他表示粤澳港是开放的门户，是海上丝绸之路的起点，是佛教中国化的渊薮，在2020粤港澳佛教文化交流期间，举办佛教中国化的历史经验和现实途径座谈会意义非凡。他表示，佛教中国化是一个历史的过程，既有历史的经验，也有现实的意义。在社会主义新时期，人类向往和平、民主、和合、进步、清净、庄严、无私无我、廉洁奉公，需要佛教文化、禅宗思想的滋养，佛教的历史价值和现实意义，都不容忽视。

中国佛教协会普正法师在开幕上宣读中国佛教协会副会长演觉法师的致辞，演觉法师表示，港澳佛教与祖国内地佛教法乳一脉、同根同源，改革开放以来，三地佛教界的交流合作已经形成优势互补、协同发展的崭新局面。在伟大的新时代，希望粤港澳三地佛教界顺应时代潮流，以此次佛教交流会为契机，配合国家发展大局，服务大湾区建设，努力打造粤港澳大湾区佛教特色文化品牌，促进新时代佛教中国化方向，为国家“一带一路”和粤港澳大湾区建设努力奋斗，为实现两个一百年奋斗目标，实现中华民族伟大复兴的中国梦做出贡献。

广东省委统战部副部长、省民族宗教委主任李秀英在致辞中表示，在举国上下深入学习贯彻党的十九届五中全会以及习近平总书记在深圳经济特区建立40周年庆祝大会发表的重要讲话之际，粤港澳三地佛教界在广州、香港同时举办以“传承开拓 香海扬帆”为主题的“2020粤港澳佛教文化交流会”，服务推进粤港澳大湾区建设，以实际行动担当起粤港澳佛教界的新使命，可谓正当其时，意义重大。近年来，在明生会长、宽运会长、戒晟会长等粤港澳佛教界高僧大德的共同努力下，三地佛教界交往密切，友谊深厚，共同促进了佛教事业的健康发展。最后她衷心希望广东佛教界与香港、澳门佛教界进一步在佛教文化、佛教教育、僧才交流、社会公益慈善等方面积极开展交流交往，团结广大信众爱国爱党，为香港、澳门地区的繁荣发展和社会长治久安以及实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大的贡献！

致辞结束后，粤港澳佛教界代表作“粤港澳佛教祖庭文化传承”演讲。

广东省佛教协会明生会长在演讲中表示，深入挖掘、整理、研究、弘扬粤港澳佛教祖庭文化，有利于继承祖师大德的宝贵精神财富，有利于发扬汉传佛教优良传统，有利于实现粤港澳佛教界的“共享文化”与“共同价值”，有利于大湾区的人文建设和社会和谐。为促进在新时代的背景之下，进一步弘扬粤港澳佛教祖庭文化，明生法师还提出了包括：加强祖庭文化建设、深入研究祖庭文化、大力弘扬祖庭文化、发挥祖庭交流互鉴作用在内的四条建议。

香港佛教联合会宽运会长在线上演讲中表示，粤港澳地域相连，同根同源，粤港澳三地佛教本是一家。今天，签署《粤港澳大湾区佛教界交流合作备忘录》，将在我们三地佛教原有合作的基础上，大步向前迈出一步，令三地教谊更加紧密，更加牢固。展望未来，相信三地佛教界透过建立长效联络机制，借珠海普陀寺“粤港澳大湾区佛教文化交流基地”，开展多元化佛教文化交流合作活动，促进法师之间、青少年之间互通、互学、互鉴，加强粤港澳佛教教务交流，三地佛教界将会继续更加紧密地团结起来，同心同步，让佛陀精神大放光明！共同创造更美好的将来！

澳门佛教总会会长戒晟法师在演讲中表示，粤港澳三地人民同受中华文明之岭南地域文化影响，人文环境相近，互相之间情谊非常，联系密不可分。三地四众弟子共同通过对祖师精神、事迹乃至更多祖庭文化的不懈弘扬，将有助于彰显中国佛教文化的独特魅力，扩大中国文化在世界上的知名度，持续在社会上发挥佛教正面积极的独特作用。

在此次交流会上，广东省佛教协会会长明生法师、香港佛教联合会会长宽运法师、澳门佛教总会会长戒晟法师代表粤港澳佛教界共同签订《粤港澳大湾区佛教界交流合作备忘录》，这也是粤港澳大湾区佛教界的首份合作备忘录。

签订备忘录如下：

其一建立长效联络机制。在广东珠海普陀寺设立“粤港澳大湾区佛教文化交流基地”（以下简称“基地”），旨在建立粤港澳三地佛教界交往常态化工作机制，共同牵头筹划每年相关佛教文化交流活动，充分发挥粤港澳佛教界服务粤港澳大湾区建设的积极作用；

其二举办佛教交流活动。定期举办粤港澳佛教界交往交流活动，通过多频次友好交往，多层次联谊交流，进一步加强广东、香港、澳门三地佛教界交往交流；

其三促进互通互学互鉴。如组织广东法师到港澳学习寺院规范化管理和寺院基础建设；组织港澳法师到广东学习丛林规矩和佛教教理等；

其四加强佛教教务交流。如举办佛教中国化学术研讨会或座谈会，推进佛教中国化课题研究；举办粤港澳佛教讲经交流会，建立培养青年僧才交流成长平台等。

本备忘录由广东省佛教协会会长明生大和尚、香港佛教联合会会长宽运大和尚、澳门佛教总会会长戒晟法师在2020粤港澳佛教文化交流会开幕式上共同签订。

随后，广东省委统战部副部长、省民族宗教委主任李秀英向广东省佛教协会明生会长、香港佛教联合会宽运会长、澳门佛教总会戒晟会长授“粤港澳大湾区佛教文化交流基地”牌，中国佛教协会副秘书长普正法师向广东省佛教协会会长明生法师授“佛教英语交流基地”牌。两大基地落地广东珠海普陀寺，对于发挥佛教界积极作用推进粤港澳大湾区建设具有重要意义。

广州场地

本次活动适逢药师佛圣诞日，在开幕式前，特别举行了粤港澳佛教护国消灾祈福祛疫法会，并宣读《粤港澳佛教护国消灾祈福祛疫功德文疏》，祈愿疫情消除，国运昌隆，人民幸福。

传承开拓

佛教硕博法师再度聚首

在去年“广东佛教界庆祝中华人民共和国成立70周年系列活动”中，63位留学海外的中国硕博法师集体亮相，共同探讨“新时代的佛教中国化”，成为当时活动的一大亮点。

如今在此次粤港澳佛教文化交流会中，佛教界的众位硕博法师再次聚首，围绕五大主题（佛教中国化、中国佛教史与佛教艺术、佛教人物与思想、佛教文献或文本、佛教义理与应用）展开了深入的讨论与交流，成为本次活动一大风景线的同时，也极其切合本届活动主题。

从引进来到走出去，千余年来中国佛教不仅与中国传统优秀文化相结合，也在新时代之下不断地与世界优秀文化做交流。连续主题的研讨交流，这为“一带一路”的倡议和粤港澳大湾区建设贡献出了一份独有的力量。

接下来，佛教中国化的历史经验与现实途径座谈会如期举行。在座谈会现场，专家学者们围绕“佛教中国化”展开了深入交流探讨。

本次深入交流是在年初发生新冠肺炎疫情之后，由佛教界和学术界联合召开的第一次“佛教中国化”的研讨活动。

佛教作为世界三大宗教之一，距今已有2000余年的历史。中国佛教界在长期的研究与实践佛教的过程，就是不断撰写与提出各种新的思想，佛教与中国传统文化更好相融合的过程。

参加本次会议的有来自全国各地的社科院、大学和佛学院学术单位的学者，会议共收到论文50余篇，全场分为三个主题进行研讨：

亲望亲好，邻望邻好。粤港澳三地地域相近，是搬不走的邻居。2020粤港澳佛教文化交流会是继2019年“同心同德迎新年”粤港澳佛教界迎新年联谊会之后的又一盛会，进一步增进了粤港澳大湾区佛教界的友谊，推动了佛教文化交流融合。