黄乔生应邀至中国佛学院作专题讲座

原标题：北京鲁迅博物馆前常务副馆长黄乔生应邀来我院作《取经与传法：鲁迅抄校〈法显传〉》的讲座

2023年11月9日，北京鲁迅博物馆前常务副馆长黄乔生应邀来我院作了《取经与传法：鲁迅抄校〈法显传〉》的讲座，全院师生参加讲座，讲座由我院学生处主任觉灯法师主持。

黄乔生老师对法显大师一生的行履进行了概述并对法显大师自传式著作《法显传》进行了详细介绍。《法显传》是法显晚年自述天竺求法经历的著作，也称《佛国记》《历游天竺记》《昔道人法显从长安行西至天竺传》《释法显行传》《历游天竺记传》《法显记》等。《法显传》叙述了法显大师以六十岁左右的高龄，从长安出发，游历天竺三十二国，求取佛典的历程，具有重要的文学、史料价值。

鲁迅是中国现代文学家、思想家，一生著译丰富，影响巨大。就鲁迅与《法显传》的因缘，黄乔生老师结合学界最新研究，对鲁迅的生平、文学成就及佛教对其人生和思想的影响进行了介绍。黄乔生老师对鲁迅在童年、青年时期与佛教的结缘进行了说明，尤其是鲁迅在日本求学期间，章太炎对其在佛学方面的影响进行了详细阐述。从1912年到北京教育部任职起至1927年间，鲁迅对佛典研究产生兴趣，从其佛经收藏目录来看，大小乘兼有，经律论并进。在此期间，鲁迅还有印经、收集佛教碑刻、抄经等活动。1916年3月，鲁迅抄校《法显传》。黄乔生老师认为，鲁迅抄校《法显传》的行为，可视为其对法显取经精神表达敬意，同时也是自己的一次发愿——决心在法显鼓舞下对传统文化进行系统整理。

黄乔生老师在讲座最后表示，鲁迅抄写《法显传》是他人生一个关键时期谋求自我解脱的方法，是一次发愿。他也许没有像出资刻印《百喻经》那样刻印这部书，但他心中没有忘记这个为他提供愿力的文本，一直珍藏，时或以此明志，不但在其文章《中国人失掉自信力了吗》中表彰，在《拿来主义》中借鉴，更在翻译工作中践行。鲁迅抄写《法显传》是其一生学术文化事业的一块基石。

讲座后，中国文物保护基金会向中国佛学院捐赠《鲁迅手书〈法显传〉真迹》出版物。

法源寺校区师生线上同步观看。